La reproduction interdite
Bina şehrine küser mi? Küstü işte! Yalnızım...
Sokaktan gelip geçenler! Sanki düşmanınızım,
Sanki, odam tecrittedir dünyamın kalanından...
Diker bakışını size köhne pencerem, öksüz...
Bir an bakıp kaçarsınız korkutur gördüğünüz:
Bıkmış bir çift göz bebeği yaşamak yalanından...
Yaktıkça yanasım gelir aşkım böyle kötürüm,
"Çünkü hissetmek herşeydir"(*) hissetmezsem ölürüm,
Tesellisi faciamdır acım aşka büründü...
Çınlar hicaz bir şarkıdır feryadım hece hece,
Öyle bir tablo çizer ki yalnızlığım bu gece:
Aynadaki aksim bile bana sırtını döndü...
Muhammed Bahadırhan Dinçaslan
*Bu söz Leopold von Sacher-Masoch'a aittir(Mazoşizmin isim babası)
Şiirin ismi ve şiire ilham veren tablo René Magritte'e aittir.
